After NYPD Found “No Wrongdoing” in Officer’s Killing of Kawaski Trawick, a Watchdog Finds Fireable Offenses